Romania amends electricity-gas law
06 Iulie 2020 CMS Romania
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
The Romanian government has amended Electricity and Gas Law 123/2012 through an emergency ordinance published in the Romanian Official Gazette on 1 July 2020.
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, all participants in the wholesale natural gas market (except producers with more than 3 TWh annual production) have the obligation to offer (i.e.to buy or sell) on centralised markets a quota of the natural gas contracted/delivered in a certain year.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
On 1 July 2020, ANRE published two draft orders, currently under public consultation, which regulate obligations for making offers on the centralised market. The draft orders provideall wholesale market participants witha mandatory offering quota of 40%.
According to the obligation, an offer should not result in a concluded contract unless a transaction is actually performed on the platform (i.e. the offer has been accepted). The regulations include standard offering products (i.e. monthly, quarterly, half-year, seasonal and annual) and the provision of details on the transaction process.
Further to the full liberalisation of the gas market in July 2020, the government has also decided to eliminate the gas storage obligation applicable to natural gas suppliers. (This obligation will be applicable only in the "gas year" 2020 to 2021).
Additional provisions have been included to relax supply conditions so that suppliers are no longer restricted to physical selling points. (Previously, supplies were limited to a 50 km area around their physical location). As a result, suppliers can sell via virtual trading points, which they are able to establish under certain conditions.
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 4237 / 4604 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
BREAKING NEWS
ESENTIAL
MAXIM ̸ Asociații asistă EMSIL TECHTRANS în tranzacția imobiliară încheiată cu METSO pentru o proprietate industrială din Oradea
Mitel & Asociații dezvoltă o practică de litigii construită în jurul unui nucleu de avocați cu mare experiență, capabilă să ducă la capăt mandate complexe cu impact financiar și reputațional major, într-o piață în care disputele devin tot mai tehnice și mai dure | De vorbă cu Magda Dima (Partener) despre cum se construiește strategia, se evaluează riscurile și se formează generația nouă de litigatori
RTPR, desemnată „Consultantul Juridic al Anului” la Gala ROPEA Awards 2025
Echipa de Concurență a RTPR îmbină experiența cu precizia operațională, într-o formulă remarcată în Legal 500 și Chambers | De vorbă cu partenerii Valentin Berea și Roxana Ionescu despre modul de lucru care privilegiază consistența și rigoarea, cu rezultate ce confirmă profesionalismul și anvergura practicii
NNDKP, Popescu & Asociații și ZRVP au cei mai mulți profesioniști listați în Benchmark Litigation - 2025. Ce avocați au intrat în liga „Litigation Stars” și prin ce s-au remarcat firmele aflate în plutonul de forță al practicii
Mușat & Asociații confirmă, în Real Estate, forța unei echipe obișnuite să lucreze sub presiunea timpului și a reglementărilor, menținând proiectele pe un traseu sigur de la due diligence la implementare | De vorbă cu Monia Dobrescu (Partener) despre combinația de rigoare juridică, luciditate în evaluarea riscurilor și creativitate în soluții, într-o periodă plină de provocări
NNDKP confirmă, prin practica de Litigii, că este prima opțiune pentru companiile care au nevoie de reprezentare în dosare cu miză de sute de milioane de euro, în instanțe și arbitraje la curți internaționale | De vorbă cu Emil Bivolaru (Partener Executiv) și Sorina Olaru (Partner) despre combinația dintre strategie, tehnologie și echipe capabile să ducă la capăt dosare complexe cu soluții favorabile, construite pe argumente solide, într-o piață a disputelor sofisticată
Patru firme de avocați din România, evidențiate pentru activitatea în domeniul Competition ̸ Antitrust | NNDKP, CMS, TZA și D&B David și Baias au intrat în topul global al firmelor cu cea mai bună practică de concurență. Cine sunt avocații evidențiați de GCR 100 – 2026 și care au fost proiectele care au adus recunoaștere echipelor locale
Filip & Company operează în segmentul cel mai sofisticat al pieței de Capital Markets, acolo unde se proiectează emisiuni pentru stat, bănci sistemice, companii listate și emitenți antreprenoriali, toate sub presiunea unui calendar strâns și a unor standarde de conformare ridicate | De vorbă cu Olga Niță (Partener) despre direcția pieței, proiectele-reper ale anului, modul în care funcționează ”laboratorul de soluții” și mecanismele interne care permit echipei să finalizeze, la timp și în siguranță, tranzacții extrem de sofisticate
ZRVP, desemnată din nou „Firma de Avocatură a Anului din România” la Lexology Index Awards 2025 | Dr. Cosmin Vasile (Managing Partner): Un premiu obținut doi ani la rând spune un lucru simplu: că echipa merge în direcția bună. O astfel de recunoaștere confirmă nivelul profesional atins și, în același timp, ne obligă să rămânem la fel de exigenți
Lexology Index: Arbitration - 2026 | Arbitrajul românesc nu mai este doar „prezent” în clasamentele globale, ci începe să-și contureze, în mod coerent, un ecosistem. Patru avocați, printre care Cosmin Vasile (ZRVP), Crenguța Leaua (LDDP) și Luminița Popa (Popa Legal) formează nucleul de influență al practicii. ZRVP Și LDDP au cei mai mulți profesioniști în categoriile Thought Leaders și Future Leaders. România devine un „hub” credibil în arbitrajul regional
Fiscalitate ̸ Litigii Fiscale - Practica de Taxe a Kinstellar funcționează ca un „hub” integrat între drept, fiscalitate și finanțe, ce conturează un parcurs procedural previzibil, din faza de control al documentelor până la soluțiile finale ale instanței. Clienții beneficiază de pregătire proactivă, probatoriu robust și o echipă calibrată pentru litigii sofisticate | De vorbă cu Theodor Artenie (Counsel) și Raluca Botea (Counsel) despre tendințele ultimului an, prevenție, timing și modul de lucru al unei echipe recunoscute de directoarele internaționale
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





