Romania amends electricity-gas law
06 Iulie 2020 CMS Romania
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
The Romanian government has amended Electricity and Gas Law 123/2012 through an emergency ordinance published in the Romanian Official Gazette on 1 July 2020.
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, all participants in the wholesale natural gas market (except producers with more than 3 TWh annual production) have the obligation to offer (i.e.to buy or sell) on centralised markets a quota of the natural gas contracted/delivered in a certain year.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
On 1 July 2020, ANRE published two draft orders, currently under public consultation, which regulate obligations for making offers on the centralised market. The draft orders provideall wholesale market participants witha mandatory offering quota of 40%.
According to the obligation, an offer should not result in a concluded contract unless a transaction is actually performed on the platform (i.e. the offer has been accepted). The regulations include standard offering products (i.e. monthly, quarterly, half-year, seasonal and annual) and the provision of details on the transaction process.
Further to the full liberalisation of the gas market in July 2020, the government has also decided to eliminate the gas storage obligation applicable to natural gas suppliers. (This obligation will be applicable only in the "gas year" 2020 to 2021).
Additional provisions have been included to relax supply conditions so that suppliers are no longer restricted to physical selling points. (Previously, supplies were limited to a 50 km area around their physical location). As a result, suppliers can sell via virtual trading points, which they are able to establish under certain conditions.
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 4283 / 4650 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
BREAKING NEWS
ESENTIAL
LegiTeam: CMS CAMERON MCKENNA NABARRO OLSWANG LLP SCP is looking for: Associate | Commercial group (3-4 years definitive ̸ qualified lawyer)
LegiTeam | RTPR is looking for a litigation lawyer (3-4 years of experience)
League Tables of Legal Advisors → Cum au văzut analiștii Mergermarket piața de M&A și activitatea firmelor de avocați în 2025 | Anul megadeal-urilor: piața globală a urcat la 4,81 trilioane USD anul trecut, iar EMEA a trecut de 1 trilion. În clasamentele juridice, DLA Piper rămâne lider la număr de tranzacții, CMS și Eversheds domină Europa, iar în CEE strălucesc firme cu amprentă puternică în România
Drumul către parteneriat în avocatura de business | Din vorbă în vorbă cu Ioana Cazacu, cooptată recent în rândul partenerilor într-o promovare care confirmă logica meritocratică a PNSA, despre creșterea din interiorul unei firme de top, exigență și responsabilitate, dar și despre valorile care nu se negociază și modul în care disciplina profesională devine diferențiator într-o piață competitivă
Schoenherr asistă Treo Asset Management în vânzarea Maxbet România și Malta către Super Technologies. Echipa implicată în proiect a fost coordonată de Mădălina Neagu (Partner)
Filip & Company asistă Continental în vânzarea OESL către Regent. Alexandru Bîrsan (managing partner) a coordonat echipa
Chambers Global 2026 | RTPR rămâne singura firmă de avocați listată pe prima poziție în ambele arii de practică analizate: Corporate ̸ M&A și Banking & Finance. Filip & Company este în prima bandă în Corporate ̸ M&A. Firmele care au cei mai mulți avocați evidențiați sunt RTPR (9), Filip & Company (8), CMS (6) și Clifford Chance Badea (5)
ICC Arbitration Breakfast revine în România cu cea de-a doua ediție - 18 martie, în București
În litigiile fiscale, Artenie, Secrieru & Partners este asociată cu rigoarea și eficiența, grație unei combinații rare de viziune, metodă și capacitate de execuție în dosare grele. De vorbă cu coordonatorii practicii despre noul ritm al inspecțiilor, reîncadrările tot mai frecvente și importanța unei apărări unitare, susținute de specialiști și expertize, într-un context fiscal tot mai imprevizibil
NNDKP obține o decizie semnificativă pentru litigiile privind prețurile de transfer din partea de vest a României. Echipă mixtă, cu avocați din Timișoara și București, în proiect
Filip & Company a asistat Fortress Real Estate Investments Limited în cea de-a doua investiție din România în domeniul logistic. Ioana Roman (partener), coordonatoarea echipei în această tranzacție: „Piața logistică din România continuă să fie foarte atractivă pentru investitorii instituționali, datorită infrastructurii în continuă îmbunătățire, consumului în creștere și poziționării strategice în cadrul lanțurilor de aprovizionare regionale”
NNDKP a asistat Holcim România în legătură cu achiziția Uranus Pluton SRL. Ruxandra Bologa (Partener) a coordonat echipa
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





