CJUE: O țară din UE trebuie să recunoscă o căsătorie gay încheiată într-un alt stat membru
25 Noiembrie 2025 Agerpres
Instanța a fost sesizată de doi cetățeni polonezi căsătoriți în Germania cărora li s-a refuzat înregistrarea certificatului de căsătorie în țara lor de origine, unde mariajul între persoane de același sex nu este permis.
Fiecare țară a Uniunii Europene este obligată să recunoască mariajul dintre doi cetățeni de același sex încheiat într-un alt stat membru, conform unei hotărâri a Curții de Justiție a UE (CJUE) publicată marți, informează AFP.
Instanța a fost sesizată de doi cetățeni polonezi căsătoriți în Germania cărora li s-a refuzat înregistrarea certificatului de căsătorie în țara lor de origine, unde mariajul între persoane de același sex nu este permis.
Acest refuz 'este contrar dreptului' european, deoarece constituie un obstacol în calea libertății cetățenilor în cauză de a se deplasa dintr-o țară în alta, bucurându-se în același timp de drepturile dobândite în cadrul Uniunii Europene.
Instanța a fost sesizată de doi cetățeni polonezi căsătoriți în Germania cărora li s-a refuzat înregistrarea certificatului de căsătorie în țara lor de origine, unde mariajul între persoane de același sex nu este permis.
Acest refuz 'este contrar dreptului' european, deoarece constituie un obstacol în calea libertății cetățenilor în cauză de a se deplasa dintr-o țară în alta, bucurându-se în același timp de drepturile dobândite în cadrul Uniunii Europene.
Refuzul 'încalcă această libertate, precum și dreptul la respectarea vieții private și de familie', a decis CJUE.
'Prin urmare, statele membre sunt obligate să recunoască, în scopul exercitării drepturilor conferite de legislația Uniunii, starea civilă dobândită legal într-un alt stat membru', a adăugat instanța.
CJUE clarifică faptul că, totuși, Polonia nu este obligată să includă căsătoria între persoane de același sex în legislația sa națională.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 95 / 5726 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
BREAKING NEWS
ESENTIAL
Clifford Chance Badea, consultant în emisiunea de obligațiuni prin care UniCredit Bank a atras 600 milioane de lei
LegiTeam: CMS CAMERON MCKENNA NABARRO OLSWANG LLP SCP is looking for: Associate | Commercial group (3-4 years definitive ̸ qualified lawyer)
Filip & Company și Legal Ground, arhitecții juridici ai tranzacției prin care BT Property, fondul imobiliar al Grupului Banca Transilvania, a cumpărat complexul de birouri Record Park din Cluj-Napoca de la un fond belgian. Echipele de avocați, coordonate de Ioana Roman și Alina Stancu Bîrsan, pentru cumpărător, și Alex Bumbu, pentru vânzător
O promovare din interior care confirmă meritocrația și creșterea organică într-una dintre cele mai puternice firme de avocatură din România | De vorbă cu Ramona Pentilescu, avocatul care a crescut în PNSA de la primii pași în profesie până la poziția de partener, despre vocație, rigoare și reperele care i-au susținut evoluția profesională într-un cadru în care contează respectul pentru profesie și coerența valorilor
Studenții la Drept sunt invitați la Turneul de dezbateri „Law and Life in Contest” organizat de Bondoc și Asociații
ANALIZĂ DETALIATĂ (prima parte) - Cât costă talentul în avocatura de business din București: grilele asociaților, back-office-ul și „moneda” beneficiilor | Avocații asociați din firmele locale și internaționale câștigă între 1.500 - 5.500 €, un paralegal poate ajunge la 3.000 €, iar un translator la 1.800 €. Pe palierul funcțiilor de suport sunt poziții remunerate aproape de zona de top: director financiar - peste 7.000 €, marketing ̸ BD director - 6.000 €, director administrativ - 5.400 €, HR senior manager – 4.500 €. Cum se țin oamenii aproape, prin bonusuri și beneficii, când inflația mușcă din salarii
LegiTeam | RTPR is looking for a litigation lawyer (3-4 years of experience)
Managing IP EMEA Awards 2026 | NNDKP, Muşat & Asociaţii, Baciu Partners și ZRVP au cele mai multe nominalizări pentru titlul de “Firma anului în România” în cele trei domenii analizate. Cum arată clasamentele întocmite pentru piața locală de ghidul juridic internațional specializat în IP
League Tables of Legal Advisors → Cum au văzut analiștii Mergermarket piața de M&A și activitatea firmelor de avocați în 2025 | Anul megadeal-urilor: piața globală a urcat la 4,81 trilioane USD anul trecut, iar EMEA a trecut de 1 trilion. În clasamentele juridice, DLA Piper rămâne lider la număr de tranzacții, CMS și Eversheds domină Europa, iar în CEE strălucesc firme cu amprentă puternică în România
Filip & Company asistă Continental în vânzarea OESL către Regent. Alexandru Bîrsan (managing partner) a coordonat echipa
Chambers Global 2026 | RTPR rămâne singura firmă de avocați listată pe prima poziție în ambele arii de practică analizate: Corporate ̸ M&A și Banking & Finance. Filip & Company este în prima bandă în Corporate ̸ M&A. Firmele care au cei mai mulți avocați evidențiați sunt RTPR (9), Filip & Company (8), CMS (6) și Clifford Chance Badea (5)
ICC Arbitration Breakfast revine în România cu cea de-a doua ediție - 18 martie, în București
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





