ZRP
Tuca Zbarcea & Asociatii

Government Emergency Ordinance no. 132|2020

12 August 2020   |   Mihaela Bondoc (Partner) and Daniela Gladunea (Managing Associate) - Bondoc & Asociații

GEO 132 contains supplementary support measures meant for both the employees and the employers, accessible under certain conditions, expressly provided, that we will briefly refer to below, it is a regulatory act similar to the so-called Kurtzarbeit from the German legislation, a topic that was constantly under public debate since the period of the emergency state.

Mihaela Bondoc (Partner) and Daniela Gladunea (Managing Associate) - Bondoc & Asociatii

 
 
Government Emergency Ordinance no 132/2020 as regards the establishment of certain measures for employees and employers in the context of the epidemiological situation caused by the spread of the coronavirus SARS-CoV-2, as well as to incentivize the increase of workforce employment (“GEO 132”) was published in the Official Gazette of Romania no. 720/10 08 2020.

GEO 132 contains supplementary support measures meant for both the employees and the employers, accessible under certain conditions, expressly provided, that we will briefly refer to below, it is a regulatory act similar to the so-called Kurtzarbeit from the German legislation, a topic that was constantly under public debate since the period of the emergency state.


I. Reduction of the working time decided by the employer with the payment of an allowance

In case of temporary reduction of activity caused by the declaration of the state of emergency/alert/siege, the employer has the possibility to reduce the working time of its employees by at most 50% of the duration provided under the individual employment contract.

During the period when the working time is reduced, the respective employees benefit of an allowance of 75% of the difference between the gross base salary and the gross base salary corresponding to the hours of work actually performed following the reduction of the working time, in addition to the salary rights due, calculated based on the actual worked time.

The procedure to claim the amounts mentioned above, as well as the period of applicability will be established by government decision, to be approved, for the year 2020, within maximum 30 days as of the entry into force of GEO 132.

The employer may decide this measure and request the related allowance if it cumulatively fulfills the following conditions: (i) the measure affects at least 10% of the number of employees of the unit, and (ii) the reduction of the activity is justified by a decrease of the turnover from the month previous to applying the measure (or at most the month before the previous month) of at least 10% as compared to the the similar month of the previous year.

The employer’s obligations of information and prior consultation with the trade union/employees’ representatives/employees, as appropriate, as regards the application of this measure and to reduce the working time for a period of at least 5 consecutive working days are also provided.

During the period when the employers decide the reduction of the working time, GEO 132 also provides among others certain interdictions as regards the employers, for instance the interdiction to hire personnel or to subcontract the activities performed by the employees affected by the measure of the reduction of the working time. Also, the employees having their working time reduced are forbidden to do overtime for the same employer.

As regards the employees that have individual employment contracts concluded for a fixed term (up to 3 months), their employers will be able to receive the amount corresponding to 41.5% of the salary corresponding to the days worked, for a working time of 8 hours/day, but not more than 41.5% of the average gross income of 5,429 lei, until 31 December 2020, but not longer than 3 months, corresponding to the worked period.

II. Financial aid for performing the activity under the telework regime

In order to perform the activity under the teleworking regime, in accordance with the applicable legal provisions, the employers are granted a financial aid of 2,500 lei, once, for each teleworker, in order to purchase bundles of technology related equipment and services that are necessary for performing the activity under the teleworking regime.

The amount mentioned above is granted to the employers, for their employees that worked under the teleworking regime at least 15 working days during the period of the emergency state, in the order of the requests submitted with the National Unemployment Agency, until 31 December 2020, from the unemployment insurance budget, within the limit of the funds allocated for this purpose.

The procedure for granting the amount and the categories of goods that may be purchased will be established by order of the ministry of labor and social protection, that will be published within 10 days as of the publishing of GEO 132.

We mention that GEO 132 provides for support measures also applicable to other categories, such as the professionals, cooperation members, and day laborers, providing for the specific legal requirements.

 
 

PNSA

 
 

ARTICOLE PE ACEEASI TEMA

ARTICOLE DE ACELASI AUTOR


     

    Ascunde Reclama
     
     

    POSTEAZA UN COMENTARIU


    Nume *
    Email (nu va fi publicat) *
    Comentariu *
    Cod de securitate*







    * campuri obligatorii


    Articol 4277 / 4679
     

    Ascunde Reclama
    BREAKING NEWS
    ESENTIAL
    LegiTeam: GNP Guia Naghi and Partners is recruiting new talent | Dispute Resolution and Arbitration
    CMS a fost alături de Oresa în vânzarea participației deținute la RBC, cu o echipă condusă de partenerii Horea Popescu și Eva Talmacsi (UK). O echipă coordonată de Ana Radnev (Partner) a asistat și creditorii în finanțarea sindicalizată asociată tranzacției
    LegiTeam: Zamfirescu Racoţi Vasile & Partners recrutează avocat stagiar | Litigii
    Băncilă, Diaconu și Asociații își consolidează practica de achiziții publice printr-o creștere robustă a mandatelor strategice, o orientare fermă către sectorul apărării și securității naționale și o metodologie integrată care acoperă întregul ciclu al procedurilor, de la pregătirea documentației până la implementarea contractelor | De vorbă cu Andrei Ștefanovici și Andra Iftemie despre transformările prin care trece întreaga piață a achizițiilor publice
    Cum arată, din interior, practica de insolvență a unei firme poziționată în Tier 1 de directoarele internaționale. “Clienții au așteptarea să reușim imposibilul în ultimul moment posibil”, spun Emil Bivolaru și Florentin Nanu, NNDKP, într-o discuție despre primele 72 de ore care definesc un dosar, sofisticarea mandatelor cu expuneri fiscale și motivele pentru care cadrul legislativ al reorganizării trebuie reformat structural
    RTPR, alături de US EXIM în finanțarea acordată EnergoNuclear. Partenerii Victor Pădurari și Cosmin Tilea au coordonat echipa
    Advent finalizează achiziția TBI Bank în Bulgaria și România. Kinstellar, alături de Milbank LLP în calitate de lead counsel, a asistat pe tot parcursul tranzacției cu o echipă coordonată de Zsuzsa Csiki (Partener) și Mihai Stan (Managing Associate)
    LegiTeam: Reff & Associates is looking for a 3 - 6 years Attorney at Law | Dispute Resolution
    EXCLUSIV : Judecătorii CJUE au audiat cel mai important caz de concurență venit din România până acum - Cauza C-357 ̸ 25 Groupama Asigurări. Valentin Berea (Partener RTPR) a coordonat apărarea asigurătorului român în acest caz, cu o echipă mixtă RTPR ̸ A&O Shearman, din care au făcut parte avocați din România și Ungaria | Valentin Berea, pentru BizLawyer: „Este genul de caz care te face să îți iubești profesia”
    DLA Piper pierde un partener | Livia Zamfiropol pleacă la Dentons pentru a conduce practica de concurență și activitatea biroului în sectorul Pharma & Healthcare
    Ghid pentru clienții sofisticați | Cine domină arbitrajul comercial din România: avocații și firmele recunoscute de Chambers, Legal 500, GAR 100 și Lexology. Dr. Cosmin Vasile se detașează ca „the leading star” pe piața locală, fiind descris de ghidurile internaționale drept cel mai complet avocat de Dispute Resolution din România. ZRVP, TZA, NNDKP, Filip & Company și PNSA au cele mai solide practici locale de arbitraj și ar trebui să fie primele alegeri ale firmelor care caută sprijin în dispute guvernamentale și corporative
    Ghid pentru clienții sofisticați | Cum arată, în 2026, ierarhia firmelor internaționale de avocatură din România, creionată de Chambers Europe și Legal 500: CMS se detașează ca lider prin amploarea și diversitatea platformei sale, iar Clifford Chance își conservă profilul de firmă de referință în domeniul finanțărilor. Mai jos în clasament, dar pe podium, DLA Piper Dinu și Dentons își confirmă forța în câteva arii de practică, iar Eversheds are o prezență modestă
     
    Citeste pe SeeNews Digital Network
    • BizBanker

    • BizLeader

        in curand...
    • SeeNews

      in curand...