![ZRP](/banners/zrvp_bigad03.gif)
CMS | Romania issues new regulations for business transfers by licensed online gambling operators
22 Noiembrie 2023
CMS RomâniaFor further details on the changes introduced by EGO 82/2023 and the process outlined in Order 181/2023 and how these developments may impact your business, contact your CMS client partner or local CMS experts, Cristina Popescu and Sorin Predescu.
![]() |
Order 181/2023 provides the framework in which these mergers, spin-offs, and business transfers can take place, allowing operators to transfer their licences and authorisations granted under EGO no. 82/2023. Importantly, the provisions of Order 181/2023 are only applicable for a limited period, specifically for six months from the date EGO no. 82/2023 came into force on 6 October 2023.
According to this Order, online gambling operators licensed by NOG and registered or headquartered in an EEA state or the Swiss Confederation must notify NOG of their intention to merge, spin-off, or transfer their business. They must also request NOG's preliminary approval for the transfer of licences and authorisation to operate their activities to either an existing or newly established Romanian company. Applications reflecting these intentions will be reviewed by the specialists at the General Directorate for Gambling Authorisation within five working days of receipt. These specialists will then provide presentation notes with proposals for either preliminary approval or rejection of the merger, spin-off, or business transfer to the NOG Supervisory Committee. Approval in principle from the NOG Supervisory Committee is required for the transfer of licences through the merger, spin-off, or business transfer process.
The application for the transfer of the licence and the authorisation to operate the business resulting from a merger, spin-off, or business transfer can be submitted within 45 days from the date of the present Order's entry into force. The transfer will only be approved by NOG if the draft agreement for the merger, spin-off, or business transfer includes the following conditions:
♦ Continuation of the online gambling activity.
♦ Transfer of all rights and obligations from the company registered in an EEA state or the Swiss Confederation under contracts with suppliers of related services to the existing or newly established Romanian company.
♦ Transfer of all rights and obligations from the company registered in an EEA state or the Swiss Confederation under contracts with gambling participants registered under EGO no. 77/2009 to the existing or newly established Romanian company.
A merger, spin-off, or business transfer based on the licence and authorisation to operate the business can only proceed if the Supervisory Committee of the NOG approves the intention to merge, spin-off, or transfer the business in principle.
Even though the date of the transfer of the licence and authorisation to operate the business corresponds to the date of registration of the merger/spin-off in the trade register or the date of the business transfer contract's entry into force, online gambling operators registered or headquartered in an EEA state or the Swiss Confederation can continue their activities during the merger or division process.
Once the procedure is completed, the already existing or newly established Romanian company must submit the series of documents mentioned in the present Order to NOG in order to amend the licence and authorisation to operate remote gambling activities. NOG is required to issue the decision within 30 days from the date of submission.
While it is clear what online gambling operators must do to continue their activities, it is uncertain whether the short timeframe provided by Order 181/2023 is sufficient for the entire merger, spin-off, or business transfer process.
For background, see this Law-Now article (https://cms-lawnow.com/en/ealerts/2023/10/romania-changes-rules-for-online-gambling-operators).
For further details on the changes introduced by EGO 82/2023 and the process outlined in Order 181/2023 and how these developments may impact your business, contact your CMS client partner or local CMS experts, Cristina Popescu and Sorin Predescu.
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
Articol 190 / 4338 | Următorul articol |
Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
![](/banners/musatad01.gif)
LegiTeam: Bulboacă & Asociații is looking for an Associate | Corporate ̸ M&A
Mergermarket - League Tables of Legal Advisors (S1 2024) | Piața de M&A a continuat să se redreseze în primul semestru și a înregistrat creșteri de 17% la nivel global și de 33% pe piețele emergente. CMS, printre primele în clasamentul global și în Europa. Schoenherr și Wolf Theiss, număr mare de tranzacții asistate în Europa Centrală și de Est
Reff & Asociații și Deloitte România au asistat Helinick, lider pe piața de sisteme de siguranță și de securitate pentru clădiri, în vânzarea către Convergint, unul dintre cei mai mari jucători globali în domeniu
Clifford Chance Badea a asistat Nofar Energy în achiziția companiei de proiect care dezvoltă un parc fotovoltaic de 160 MW în județul Giurgiu. Nadia Badea (Partener) a coordonat echipa formată din avocați cu experiență aprofundată din practica de Energy ̸ M&A
Bondoc & Asociatii oferă consultanță unui investitor irlandez în legătură cu achiziția unui proiect eolian de 40 MW in Romania
Baciu Partners, Mușat & Asociaţii și Răzvan Dincă & Asociaţii, pe lista scurtă pentru distincția de ‘Firma anului în domeniul mărcilor în România’ la gala Global IP Awards 2024, desfășurată la Londra. Ce spun ghidurile juridice despre activitatea firmelor
Țuca Zbârcea & Asociații asistă fondatorii lanțului de retail „La Cocoș” în tranzacția cu BERD, Morphosis Capital Fund II și CEECAT Capital. Dragoș Apostol (Partener) a coordonat echipa
RTPR a asistat cu succes Bookster în conflictul juridic cu editurile | Partenerii Valentin Berea și Roxana Ionescu, în echipa care a solicitat intervenția Consiliului Concurenței și a susținut firma în fața autorității. Prof. Lucian Mihai a condus echipa implicată în demersurile în instanță
Cariere în Drept | De vorbă cu Mihaela Scorpan, româncă de peste Prut care a studiat Dreptul la Iași, fiind printre cei mai buni studenți ai generației sale, cu media finală 9.67: ”Am observat că există un procent ridicat de abandon în rândul studenților din cauza lipsei motivației sau a incapacității de a asimila cu succes volumul mare de informații. Un student nemotivat care depune efortul minim, cel de a promova examenul, nu își va găsi niciodată pârghiile potrivite care să-l propulseze spre succesul profesional”
Bondoc și Asociații SCA a asistat cu succes unul dintre cei mai mari furnizori de servicii medicale din România într-un litigiu de valoare mare declanșat ca urmare a unui control CNAS
Mușat & Asociații intră în arbitrajul ICSID inițiat de bulgarii de la Eurohold și va lupta, de partea statului român, cu Pinsent Masons și DGKV. Reclamanții și-au ales un arbitru din Anglia
Activitate dinamică pentru echipa de Energie & Resurse Naturale de la NNDKP, a cărei performanță este evidențiată de ghidurile juridice internaționale | Avocații au primit mandate de la clienți activi pe toate segmentele din acest domeniu, dar spun că se menține un interes crescut pentru proiecte ‘verzi’, în special de energie solară și eoliană. Oportunități semnificative de investiții vor apărea în sectorul offshore
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...