Romania amends electricity-gas law
06 Iulie 2020 CMS Romania
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
The Romanian government has amended Electricity and Gas Law 123/2012 through an emergency ordinance published in the Romanian Official Gazette on 1 July 2020.
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, all participants in the wholesale natural gas market (except producers with more than 3 TWh annual production) have the obligation to offer (i.e.to buy or sell) on centralised markets a quota of the natural gas contracted/delivered in a certain year.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
On 1 July 2020, ANRE published two draft orders, currently under public consultation, which regulate obligations for making offers on the centralised market. The draft orders provideall wholesale market participants witha mandatory offering quota of 40%.
According to the obligation, an offer should not result in a concluded contract unless a transaction is actually performed on the platform (i.e. the offer has been accepted). The regulations include standard offering products (i.e. monthly, quarterly, half-year, seasonal and annual) and the provision of details on the transaction process.
Further to the full liberalisation of the gas market in July 2020, the government has also decided to eliminate the gas storage obligation applicable to natural gas suppliers. (This obligation will be applicable only in the "gas year" 2020 to 2021).
Additional provisions have been included to relax supply conditions so that suppliers are no longer restricted to physical selling points. (Previously, supplies were limited to a 50 km area around their physical location). As a result, suppliers can sell via virtual trading points, which they are able to establish under certain conditions.
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 4290 / 4657 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
BREAKING NEWS
ESENTIAL
LegiTeam - Oportunitate de carieră | Avocat definitiv – Achiziții publice & Infrastructură
OMV Aktiengesellschaft a câștigat, la Paris, încă o dispută legată de costurile de mediu derivate din privatizarea Petrom. Statul român trebuie să plătească 59 mil. €, din care 28 mil. € dobânzi și costuri arbitrale, după un arbitraj câștigat de Zamfirescu Racoți Vasile & Partners și Norton Rose Fulbright | Argumentele statului - ajutor de stat ilegal și o privatizare dezavantajoasă - nu au stat în picioare
LegiTeam: CMS CAMERON MCKENNA NABARRO OLSWANG LLP SCP is looking for: Associate | Commercial group (3-4 years definitive ̸ qualified lawyer)
Mitel & Asociații gestionează mandate de M&A de înaltă complexitate în sectorul Healthcare & Pharma, oferind soluții juridice integrate pentru pentru marile grupuri medicale în procese de consolidare strategică. De vorbă cu Mădălina Mitel și Șerban Suchea despre efervescența din Sănătate și capacitatea echipei de a oferi soluții juridice adaptate noilor realități economice
ZRVP numește un nou partener și promovează alți șapte avocați | Cosmin Vasile (Managing Partner): ”Povestea școlii de avocați ZRVP merge mai departe cu fiecare generație care crește în firmă și înțelege că avocatura este o profesie care se clădește în timp, prin disciplină, responsabilitate și multă muncă”
INTERVIURI ESENȚIALE | De vorbă cu Ioana Gelepu, fondatoarea cabinetului “Ioana Gelepu The Office Litigation & Enforcement”, despre succesul unei construcții născute din pasiune și despre rafinamentul unui „atelier de lux” dedicat spețelor complexe: “Acum 3 ani a fost un vis, între timp a devenit certitudine: artizanat în domeniul litigiilor este ceea ce vreau să fac toată viața”
Pas strategic pentru Legal Ground | Firma independentă de tip boutique se alătură rețelei globale The Law Firm Network, cunoascută pentru selectictivitate și criteriile de aderare stricte. Răspuns firesc la nevoile tot mai sofisticate ale clienților corporativi, care caută soluții juridice integrate în tranzacții ce depășesc adesea frontierele naționale
LegiTeam | RTPR is looking for a litigation lawyer (3-4 years of experience)
Lista scurtă a finaliștilor “Chambers Europe Awards - 2026” | Șase firme din România, dintre care patru locale independente, luptă pentru trofeu: PNSA, NNDKP și ȚZA sunt prezențe constante la gala premiilor, iar Filip & Company este nominalizată pentru a cincea oară consecutiv. Schoenherr și CMS, pe lista scurtă pentru regiunea CEE
Remontada și victorie definitivă în fața Curții de Apel Ploiești pentru echipa de litigii fiscale a RTPR pentru Rosti Romania SRL | Ajustarea pierderii fiscale efectuată prin estimare considerată nelegală; dosarul prețurilor de transfer necontestat de organele fiscale trebuie avut în vedere
România a pierdut arbitrajul ICSID cerut de mai mulți dezvoltatori de parcuri fotovoltaice. Comitetul ad-hoc format din trei arbitri a respins cererea de anulare a hotărârii Tribunalului prin care statul român a fost obligat să plătească peste 40 mil. € | Reclamanții au mers cu King & Spalding (Houston și Paris), apărarea a fost asigurată de o firmă americană și una locală
Exim Banca Românească, parte a consorțiului internațional de bănci care finanțează Ogrezeni, unul dintre cele mai mari proiecte hibride din Europa, cu 460 mil. € | Schoenherr și Clifford Chance Badea, în tranzacție
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





