ZRP
Tuca Zbarcea & Asociatii

CMS | Romania issues new regulations for business transfers by licensed online gambling operators

22 Noiembrie 2023   |   CMS România

For further details on the changes introduced by EGO 82/2023 and the process outlined in Order 181/2023 and how these developments may impact your business, contact your CMS client partner or local CMS experts, Cristina Popescu and Sorin Predescu.

 
 
Following the adoption of EGO no. 82/2023 by the Romanian Government on 26 October, the President of the National Office for Gambling (NOG) issued Order 181/2023, which concerns the approval of conditions for the merger process, spin-offs, or the transfer of business for online gambling operators who do not meet the conditions outlined in EGO no. 82/2023.

Order 181/2023 provides the framework in which these mergers, spin-offs, and business transfers can take place, allowing operators to transfer their licences and authorisations granted under EGO no. 82/2023. Importantly, the provisions of Order 181/2023 are only applicable for a limited period, specifically for six months from the date EGO no. 82/2023 came into force on 6 October 2023.

According to this Order, online gambling operators licensed by NOG and registered or headquartered in an EEA state or the Swiss Confederation must notify NOG of their intention to merge, spin-off, or transfer their business. They must also request NOG's preliminary approval for the transfer of licences and authorisation to operate their activities to either an existing or newly established Romanian company. Applications reflecting these intentions will be reviewed by the specialists at the General Directorate for Gambling Authorisation within five working days of receipt. These specialists will then provide presentation notes with proposals for either preliminary approval or rejection of the merger, spin-off, or business transfer to the NOG Supervisory Committee. Approval in principle from the NOG Supervisory Committee is required for the transfer of licences through the merger, spin-off, or business transfer process.

The application for the transfer of the licence and the authorisation to operate the business resulting from a merger, spin-off, or business transfer can be submitted within 45 days from the date of the present Order's entry into force. The transfer will only be approved by NOG if the draft agreement for the merger, spin-off, or business transfer includes the following conditions:

♦    Continuation of the online gambling activity.

♦    Transfer of all rights and obligations from the company registered in an EEA state or the Swiss Confederation under contracts with suppliers of related services to the existing or newly established Romanian company.

♦    Transfer of all rights and obligations from the company registered in an EEA state or the Swiss Confederation under contracts with gambling participants registered under EGO no. 77/2009 to the existing or newly established Romanian company.

A merger, spin-off, or business transfer based on the licence and authorisation to operate the business can only proceed if the Supervisory Committee of the NOG approves the intention to merge, spin-off, or transfer the business in principle.

Even though the date of the transfer of the licence and authorisation to operate the business corresponds to the date of registration of the merger/spin-off in the trade register or the date of the business transfer contract's entry into force, online gambling operators registered or headquartered in an EEA state or the Swiss Confederation can continue their activities during the merger or division process.

Once the procedure is completed, the already existing or newly established Romanian company must submit the series of documents mentioned in the present Order to NOG in order to amend the licence and authorisation to operate remote gambling activities. NOG is required to issue the decision within 30 days from the date of submission.

While it is clear what online gambling operators must do to continue their activities, it is uncertain whether the short timeframe provided by Order 181/2023 is sufficient for the entire merger, spin-off, or business transfer process.

For background, see this Law-Now article (https://cms-lawnow.com/en/ealerts/2023/10/romania-changes-rules-for-online-gambling-operators).

For further details on the changes introduced by EGO 82/2023 and the process outlined in Order 181/2023 and how these developments may impact your business, contact your CMS client partner or local CMS experts, Cristina Popescu and Sorin Predescu.


 
 

PNSA

 
 

ARTICOLE PE ACEEASI TEMA

ARTICOLE DE ACELASI AUTOR


 

Ascunde Reclama
 
 

POSTEAZA UN COMENTARIU


Nume *
Email (nu va fi publicat) *
Comentariu *
Cod de securitate*







* campuri obligatorii


Articol 463 / 4610
 

Ascunde Reclama
 
BREAKING NEWS
ESENTIAL
PNSA a asistat Grupul Société Générale în finalizarea vânzării BRD Pensii. Echipa, coordonată de Silviu Stoica (Avocat Asociat) și Florian Nițu (Avocat Asociat Coordonator)
NNDKP, parte din echipa juridică internațională care a asistat Metinvest în achiziția ArcelorMittal Iași
Mușat & Asociații obține o nouă victorie definitivă pentru NUROL într-un proiect strategic de infrastructură rutieră
Apreciată constant de ghidurile juridice internaționale pentru mandatele sofisticate, practica de Capital Markets a CMS România a devenit, prin consistență și profunzime, unul dintre pilonii reputației firmei pe piața locală și un reper important în rețeaua sa regională | De vorbă cu Cristina Reichmann (Partener) despre disciplina pregătirii pentru bursă, finețea aplicării regulilor de piață și forța unei echipe care lucrează articulat, cu roluri clare și obiective aliniate
Record de promovări la Țuca Zbârcea & Asociații: trei noi parteneri și alte 16 numiri interne | Florentin Țuca, Managing Partner: ”Această serie de promovări, una dintre cele mai extinse din istoria noastră, coincide cu aniversarea a 20 de ani de la fondarea firmei, un moment ce reconfirmă valoarea, profesionalismul și dăruirea întregii noastre echipe”
Filip & Company a organizat în parteneriat cu Asociația Studenților în Drept cea de-a zecea ediție a Concursului de negocieri simulate „Teodora Tudose”
MAXIM ̸ Asociații asistă EMSIL TECHTRANS în tranzacția imobiliară încheiată cu METSO pentru o proprietate industrială din Oradea
Kinstellar a consiliat GEA Group, firmă cu operațiuni în peste 150 de țări, cu privire la crearea unui joint venture cu RebelDot, companie de tehnologie din Cluj-Napoca. Echipa care a gestionat proiectul a fost condusă de Rusandra Sandu (Partner) și Mihai Stan (Managing Associate)
Mitel & Asociații dezvoltă o practică de litigii construită în jurul unui nucleu de avocați cu mare experiență, capabilă să ducă la capăt mandate complexe cu impact financiar și reputațional major, într-o piață în care disputele devin tot mai tehnice și mai dure | De vorbă cu Magda Dima (Partener) despre cum se construiește strategia, se evaluează riscurile și se formează generația nouă de litigatori
Echipa de Concurență a RTPR îmbină experiența cu precizia operațională, într-o formulă remarcată în Legal 500 și Chambers | De vorbă cu partenerii Valentin Berea și Roxana Ionescu despre modul de lucru care privilegiază consistența și rigoarea, cu rezultate ce confirmă profesionalismul și anvergura practicii
NNDKP, Popescu & Asociații și ZRVP au cei mai mulți profesioniști listați în Benchmark Litigation - 2025. Ce avocați au intrat în liga „Litigation Stars” și prin ce s-au remarcat firmele aflate în plutonul de forță al practicii
Mușat & Asociații confirmă, în Real Estate, forța unei echipe obișnuite să lucreze sub presiunea timpului și a reglementărilor, menținând proiectele pe un traseu sigur de la due diligence la implementare | De vorbă cu Monia Dobrescu (Partener) despre combinația de rigoare juridică, luciditate în evaluarea riscurilor și creativitate în soluții, într-o periodă plină de provocări
 
Citeste pe SeeNews Digital Network
  • BizBanker

  • BizLeader

      in curand...
  • SeeNews

    in curand...