Romania amends electricity-gas law
06 Iulie 2020 CMS Romania
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
The Romanian government has amended Electricity and Gas Law 123/2012 through an emergency ordinance published in the Romanian Official Gazette on 1 July 2020.
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
As a result of the ordinance, the main changes in the natural gas sector include a gas-release programme applicable between 1 July and 31 December 2022, which is intended to replace the previous centralised market trading obligation whereby all market participants were bound to conclude gas contracts (for a set quota) on centralised platforms, such as the Romanian Gas and electricity Market Operator (OPOCM) and the Romanian Exchange Market (BRM).
The new obligations apply to all wholesale gas market participants, both for purchasing and selling, and include the following:
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, all participants in the wholesale natural gas market (except producers with more than 3 TWh annual production) have the obligation to offer (i.e.to buy or sell) on centralised markets a quota of the natural gas contracted/delivered in a certain year.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
► Between 1 July 2020 and 31 December 2022, producers with more than 3 TWh annual production have the obligation to put on offer on centralised markets the sale of 40% of their previous year's recorded gas production (minus technological consumption and internal consumption), subject to the rules set by the National Energy Regulator (ANRE). This obligation also applies to offshore gas producers and in fact appears to apply for now to top producers, Romgaz and OMV Petrom.
On 1 July 2020, ANRE published two draft orders, currently under public consultation, which regulate obligations for making offers on the centralised market. The draft orders provideall wholesale market participants witha mandatory offering quota of 40%.
According to the obligation, an offer should not result in a concluded contract unless a transaction is actually performed on the platform (i.e. the offer has been accepted). The regulations include standard offering products (i.e. monthly, quarterly, half-year, seasonal and annual) and the provision of details on the transaction process.
Further to the full liberalisation of the gas market in July 2020, the government has also decided to eliminate the gas storage obligation applicable to natural gas suppliers. (This obligation will be applicable only in the "gas year" 2020 to 2021).
Additional provisions have been included to relax supply conditions so that suppliers are no longer restricted to physical selling points. (Previously, supplies were limited to a 50 km area around their physical location). As a result, suppliers can sell via virtual trading points, which they are able to establish under certain conditions.
For more information on this law and Romania's energy industry, contact your regular CMS advisor or local CMS experts: Varinia Radu and Ramona Dulamea.
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() ![]() |
| Articol 4270 / 4637 | Următorul articol |
| Publicitate pe BizLawyer? |
![]() |
BREAKING NEWS
ESENTIAL
Refinitiv Legal Advisers – Full Year 2025 | Piața de M&A a accelerat la nivel global, chiar dacă numărul tranzacțiilor a rămas sub presiune. Europa prinde viteză, iar Estul continentului continuă să fie un teritoriu în care investitorii strategici și financiari caută randament. Clifford Chance revine în frunte în Europa de Est, CMS își păstrează poziția de reper prin volum, iar firmele cu ‘amprentă’ în România se văd tot mai des în topurile globale și europene
NNDKP și Schoenherr, alături de cumpărător în tranzacția prin care Skanska vinde clădirea Equilibrium 2 către Magyar Posta Takarék Real Estate Investment Fund. Ce alți consultanți au mai fost implicați
Schoenherr, alături de asociatul ABD în vânzarea companiei către Foxway. Echipa a fost coordonată de Mădălina Neagu (Partner)
Piața imobiliară recompensează proiectele bine fundamentate juridic și urbanistic și penalizează improvizația, spun avocații de Real Estate de la Mitel & Asociații. Din această perspectivă, ajustarea actuală nu este o resetare, ci un pas necesar către maturizarea pieței și consolidarea încrederii între dezvoltatori, finanțatori și beneficiari | De vorbă cu Ioana Negrea (Partener) despre disciplina due-diligence-ului, presiunea urbanismului în marile orașe și modul în care echipa gestionează mandatele
2025, anul proiectelor „extrem de complexe” pentru Bohâlțeanu & Asociații, cu finanțări suverane și LMA de circa 2 miliarde euro, M&A de peste 1 miliard euro și restructurări complexe în Employment | De vorbă cu Ionuț Bohâlțeanu (Managing Partner) despre parcursul anului trecut și obiectivele din 2026
KPMG Legal – Toncescu și Asociații își consolidează practica de Concurență într-o zonă de maturitate strategică, în care mandatele sensibile sunt gestionate cu viziune, disciplină procedurală și o capacitate reală de anticipare a riscurilor | De vorbă cu Mona Banu (Counsel) despre modul în care se schimbă natura riscurilor și cum se repoziționează autoritățile, care sunt liniile mari ale noilor investigații și cum face diferența o echipă compactă, cu competențe complementare și reflexe formate pe cazuri complicate
Promovări în echipa RTPR: patru avocați urcă pe poziția de Counsel, alți șapte fac un pas înainte în carieră | Costin Tărăcilă, Managing Partner: ”Investim în profesioniști care reușesc să transforme provocările juridice în soluții strategice, consolidând poziția firmei noastre ca lider în România și oferind clienților noștri cele mai bune servicii”
Câți avocați au firmele de top în evidențele Baroului București la începutul anului 2026 | Liderii nu se schimbă, dar își ajustează echipele. Top 20 rămâne stabil ca nume, dar se schimbă ca dinamică. Ce firme au înregistrat creșteri semnificative de ”headcount”, câte și-au micșorat efectivele și ce înseamnă asta
Kinstellar a asistat Foxway în achiziția firmei locale All Birotic Devices Trade & Service. Echipă pluridisciplinară, coordonată de Zsuzsa Csiki (Partner, Co-Head M&A ̸ Corporate) și Mihai Stan (Managing Associate)
Mușat & Asociații intră și în arbitrajul ICSID inițiat de Starcom Holding, acționarul principal al grupului Eurohold Bulgaria și va lupta, de partea statului român, cu Pinsent Masons (Londra), DGKV (Sofia) și CMS (București)
Peligrad Law a obținut anularea unor obligații fiscale de peste 6 mil. € pentru un șantier naval din România, o decizie de referință pentru practica fiscală
Țuca Zbârcea & Asociații a asistat Banca Transilvania în finanțarea celei mai mari instalații de stocare a energiei în baterii din România, dezvoltată de Nova Power & Gas
Citeste pe SeeNews Digital Network
-
BizBanker
-
BizLeader
- in curand...
-
SeeNews
in curand...









RSS





